Résumé : Un jour, un petit ours blanc quitte sa grotte pour la première fois et va à la rencontre du monde. Il s'amuse dans la neige avec son nouvel ami le phoque, rencontre un majestueux renne... Cet ours s'amuse tellement qu'il en oublie son chemin et se retrouve perdu au cœur d'une forêt. Comment va-t-il pouvoir retrouver son chemin ?