Résumé : Kashimo, le petit paysan, et Kama, la fille d'un seigneur, vivent une amitié improbable et secrète. Kashimo raconte son souhait de devenir un grand samoura, tandis que Kama assemble des bouquets avec la grâce d'une geisha. Lorsqu'un soir Kama disparaît, commence pour Kashimo une aventure initiatique jusqu'à la grande ville d'Honkuru.